> I don't understand how this is dangerous.

From literally the very first sentences in the linked resource:

  ChatGPT developer mode is a beta feature that provides full 
  Model Context Protocol (MCP) client support for all tools, 
  both read and write. It's powerful but dangerous ...