The Al Jazeera headline is "Houthis hail operation as they take over Red Sea coastline". An explainer further down is "Houthis capture Yemeni town of Mocha: Why it’s important".

All three headlines seem pretty neutral, no?

If, as you desire, we wrote that Yemen captured the island, who did they capture it from? Not-Yemen? That's just confusing for a civil war.